| 专利名称 | 一种机器翻译方法 | 申请号 | CN200810114949.9 | 专利类型 | 发明专利 | 公开（公告）号 | CN101398815 | 公开（授权）日 | 2009.04.01 | 申请（专利权）人 | 中国科学院计算技术研究所 | 发明（设计）人 | 米海涛;黄亮;刘群 | 主分类号 | G06F17/28(2006.01)I | IPC主分类号 | G06F17/28(2006.01)I;G06F17/30(2006.01)I | 专利有效期 | 一种机器翻译方法 至一种机器翻译方法 | 法律状态 | 实质审查的生效 | 说明书摘要 | 本发明提供一种机器翻译方法，包括以下步骤：步骤1)分析源语言 串，得到源语言串的共享压缩句法森林；步骤2)根据已知的源语言与目 标语言之间的翻译规则集合，对句法森林进行匹配，得到共享压缩翻译森 林；步骤3)利用搜索算法遍历所述翻译森林生成最终翻译结果。本发明 利用共享压缩森林来指导翻译，能够从大量的树中搜索翻译结果，远远超 过了单独使用N-best树的搜索空间。在223万平行双语语料数据集上，与 使用30-best树解码的模型相比，本发明的翻译速度快1.4倍、翻译性能高 1.7个BLEU点。 |
1、源头对接，价格透明
2、平台验证，实名审核
3、合同监控，代办手续
4、专员跟进，交易保障